La serie anime Pokémon basada en la región Unova del juego de quinta generación concluye el 7 de diciembre, lo que dará pie a la premier de la temporada "Pokémon the Series: XY"
Mientras tanto en Japón ya se transmitieron nueve episodios desde su estreno el 17 de octubre, y mucho ha sido revelado.
Los primeros dos capítulos salieron al aire en Estados Unidos como parte de un previo el 19 de octubre.
En el tercer episodio, el cual aún no se transmite en Estados Unidos, aparece Ash Ketchum atrapando su segundo Pokémon de Kalos en forma de Fletching. En el mismo episodio, James de Team Rocket atrapa un Inkay.
La cuarta parte comienza con la protagonista femenina Serena conociendo al Profesor Augustine Sycamore cuando está escogiendo su primer Pokémon inicial. Serena elige a Fennekin de tipo fuego. En otro lado Ash, Bonnie y Clemont viajan a Santalune City para que Ketchum combata a su primer líder de gimsnasio de Kalos. Otro captura de Pokémon ocurre cuando Clemont atrapa a Dedenne para que Bonnie lo eduque.
El quinto episodio marca el inicio de la batalla del gimnasio Santalune City con Viola, la hermana de la periodista Alexa. Como experta en los Pokémon tipo bicho, Viola utiliza un Surskit y un Vivillon. Surskit demuestra ser difícil para Pikachu, pero no pudo competir con Fletching. La batalla de parejas concluyó con la victoria de Vivillon sobre Fletching. Viola gana. Durante la batalla, no obstante, Serena llega para ver a Ash pero él no la recuerda.
El sexto episodio en es de la revancha. Serena le revela a Ash que ambos se conocieron en el campamento de verano en la región Kanto. Sin embargo, Ash no la recuerda. Serena se decpeciona pero le pide a Ash que se concentre en su revancha contra Viola. Ash gana el Bug Badge y se revela queFletching conoce a Steel Wing.
El capítulo siete está enfocado en Serena cuando acepta la invitación para unirse a Ash, Bonnie y Clemont para viajar por Kalos. El propósito de Serena se desconoce. La conexión entre Ash y Serena va más allá cuando ella recuerda la primera vez que vio a Ash en Kanto. Ash le ayudó vendar la rodilla de Serena luego de que ella tropezara debido al cruce de un Poliwag salvaje que salió de unos arbustos. La joven Serena se sorprende por la ayuda. Después de que Serena termina de contar la historia, él finalmente recuerda su primer encuentro y le pide disculpas por no haberla recordado antes.
La octava parte muestra a los personajes principales cuando conocen a Furfrou y sus múltiples estilos de cabello. Fue un episodio de relleno pero presenta una intensa batalla entre el Team Rocket y los héroes.
El noveno capítulo presentó a Ash, Bonnie, Clemont y Serena volver a aparecer en Lumiose City. Bonnie y Clemont se reunieron con su padre y le revelan a Ash y Serena el rol de Clemont como líder de gimnasio de Lumiose City. Se muestra a Clemont como dueño de un Magnemite, un Magneton y un Heliosk.
El décimo episodio está programado para estrenarse el 12 de diciembre, el cual presentará a Chespin. Se desconoce si Chespin se unirá al equipo y bajo órdenes de quién.
