First Posted: Jun 29, 2015 12:45 AM EDT

La valiente joven que respondió al racismo de Donald J. Trump con una carta viral. Mira más detalles ---> https://bit.ly/1UbdsPJ

Posted by Latinos Post en Espanol on viernes, 18 de marzo de 2016
 

Una joven de origen mexicano envió una carta al empresario Donald Trump en la que defendió a su padre y a los miles de inmigrantes latinos radicandos en Estados Unidos, las palabras de la joven impactaron redes sociales, convirtiendo el documento en viral.

Adriana Almanza es originaria de Guanajuato, México, hija de Raúl Almanza, un hombre que por las difíciles circunstancias en su país se vio obligado a inmigrar a los Estados Unidos hace más de treinta años, dejando a un lado la posibilidad de concluir sus estudios, o lo que Trump llamó "educación familiar", para dedicar su vida al trabajo honesto y duro para mantener a su familia.

En su carta dirigida al millonario, precandidato a la presidencia de Estados Unidos para 2016 por el Partido Republicano y quien en días anteriores expresó un discurso en contra de los inmigrantes mexicanos y latinos, Adriana Almanza aclaró al empresario que su padre bebe alcohol, no usa drogas ni tampoco es un criminal o un violador como lo aseguró en su discurso.

"Él no bebe. Tampoco usa drogas. Desde luego no es un criminal, violador o traficante de drogas como sugirió en su discurso.", escribió la joven.

La carta completa escrita en inglés y compartida en la plataforma de Facebook desde el pasado 22 de junio, ha logrado un alcance viral con más de 317 mil "me gusta" y ha sido compartida alrededor de 142 mil ocasiones., además de los cientos de comentarios a favor de los latinos inmigrantes en Estados Unidos.

Dear Mr. Donald Trump, I'd like to take a minute to introduce you to my father, Raul Almanza. As you so eloquently put...

Posted by Adriana Almanza on Lunes, 22 de junio de 2015
 

Carta completa de Adriana Almanza a Donald Trump en Español

Querido Señor Donald Trump,

Me gustaría tomar un minuto para presentarle a mi padre, Raúl Almanza. Como tan elocuentemente opina, él es uno de los muchos que México "envía" a este país.

Ayer cumplí 28 años y fui bendecida con la oportunidad de compartir mi día especial con mi padre ya que era el Día del Padre también. De hecho, ayer no se trataba de mí del todo... Era acerca de él. Déjeme decirle por qué.

Hace como 30 años atrás, México "envió" a mi padre a Estados Unidos, o al  "Norte", como le llamamos. No es secreto que él llegó aquí indocumentado, desautorizado o "ilegal". Trabajó muy duro en el campo, viajando de estado a estado para encontrar un trabajo. Ayudó a mantener a sus padres y 9 hermanos que estaban en casa. Y cuando yo nací, él ya no era solo un hijo, hermano, proveedor o trabajador inmigrante. Finalmente él se ganó el título de padre.

Raúl no tiene lo que usted llama una "educación formal". Él dejó la escuela secundaria antes para trabajar y ayudar con el financiamiento familiar. Pero eso no significa nada. Cuando yo era joven, iba a casa y mi padre nunca dudaba en ayudarme con mis tareas; él me inculcó la importancia de la educación y una carrera, aunque él no tuviera una. Mi padre ha trabajado de 5-6 días a la semana desde que yo era una niña y nunca lo he escuchado quejarse de eso. Él no bebe. Tampoco usa drogas. Desde luego no es un criminal, violador o traficante de drogas como sugirió en su discurso.

Sr. Trump, en su discurso, anuncia que México no envía lo mejor a Estados Unidos. Pero me permito disentir. Si mi padre es de alguna manera una representación del tipo de gente que envía México, no cabe ninguna duda en mi mente de que este país está recibiendo lo mejor. El problema es que usted y yo tenemos una definición diferente de lo que significa lo mejor.

Yo me siento aquí con una maestría y una carrera gratificante. ¿Sabes lo que eso significa? Absolutamente nada. Durante toda mi vida lo único que he querido es hacer que mi padre se sienta orgulloso. Quiero asegurarme de que él sepa que sus sacrificios no se dieron por sentados. No somos ricos de riqueza, señor. Pero somos ricos en lo que importa... Conocimiento, cultura y fe. Nosotros tuvimos un comienzo humilde... Y cada año se nos recuerda eso cuando viajamos a México a visitar a nuestra hermosa familia.

Los mejores, para mí, son los que trabajan duro y continúan siendo humildes, precisamente eso es lo que representa mi padre; precisamente es eso lo que otros millones de mexicanos representan.

A lo mejor, debería conocer a más gente como mi padre porque hay millones como él.  Y así, en lugar de criticar México, le dará las gracias por enviar "lo mejor".

© 2015 Latino Post. All rights reserved. Do not reproduce without permission.