En el último episodio de "NCIS: Los Angeles", el equipo investiga a un agente NCIS del que se sospecha se cambió de bando.
En "Three Hearts", está en manos del equipo de NCIS descubrir si Paul Angelo (Daniel Henney), un agente NCIS encubierto, se cambió de lado debido a estar encubierto por 19 meses junto con un contrabandista que está en posesión de algo ilícito.
Es obvio que no se puede confiar en Angelo, y él afirma que entregó a Olivia. él finalmente le da la palabra clave a Hetty (Linda Hunt), permitiéndole al equipo atrapar a Brunson, Olivia y a sus hombres.
Entonces, Angelo es libre para irse, pero sus traiciones tienen consecuencias: su nombre real ha sido borrado de los registros públicos, significando que es Angelo, su persona como agente encubierto, de manera permanente. Además, como penitencia por sus crímenes, Hetty podrá llamarlo para que le haga favores al equipo NCIS.
Kensi (Daniel Ruah) y Deeks (Eric Christian Olsen) también discutieron su relación en el episodio, porque la relación entre Angelo y Olivia le recuerda a Deeks la de él y Kensi. Aún así, Kensi le asegura a Deeks que lo que pasó entre Olivia y Angelo no tiene nada que ver con ellos.
Luego, los dos hablaron más sobre su relación, y Deeks le dice a Kensi: "Contrario a cientos de años de evidencia científica, yo creo que los mapaches si se quedan con su pareja de por vida." Con eso, ella agarra la caja que ha estado en su estante por un tiempo, la abre y se la da a Deeks. Pero adentro de la caja está otra caja, dejando intacto el misterio.
En el próximo episodio, "One More Chance", "Una niña de 10 años a la que en alguna ocasión Sam le dio protección en Arabia Saudita, está desaparecida, y él está convencido que su desaparición está directamente conectada con el robo de software de un nuevo avión no tripulado que está siendo desarrollado por un ingeniero, el cual es su padre."
Además, en un futuro capítulo, el productor ejecutivo Shane Brennan afirmó que el contenido de la caja que Kensi le dio a Deeks será finalmente revelado.
"Esa caja se abre", Brennan le dijo a TV Guide. "Es un lindo momento entre los dos."
Sin embargo, él insinuó que el momento podría ser arruinado por el regreso de la agente de la DEA, Talia, en el final de temporada.
A continuación mira el promocional de "One More Chance", el cual saldrá al aire el jueves 29 de abril a las 9 p.m. EDT por CBS.
