Una fuerte polémica se desató en el condado de Santa Fe, Nuevo México, cuando un semanario alternativo publicó en su portada el dibujo de una mujer en bikini bebiendo un coctel margarita, llamativamente similar a la Virgen de Guadalupe.
El semanario Santa Fe Reporter publicó esta controversial imagen en la edición especial de esta semana, en la que se le da la bienvenida al verano con la difusión de una guía de actividades para los próximos meses en todo el condado. Allí se puede ver a esta mujer tomando sol en bikini, bebiendo un cóctel y portando sobre los hombros velo muy similar al de la Virgen Morena, como es conocida en México. Además, toda su figura está misteriosamente rodeada un aura dorada.
Todos estos elementos, tan similares a los que aparecen en la imagen que es venerada por millones de católicos en México y Latinoamérica, fueron los que desataron el repudio de cientos de lectores, que dirigieron cartas y correos electrónicos de repudio al semanario, según informa el portal web Terra.com.
Entra las críticas recibidas se destaca la del sacerdote Adam Lee Ortega y Ortiz, rector de la Catedral de San Francisco, en Santa Fe, quien expresó su "indignación y disgusto por la decisión de representar a Nuestra Señora de Guadalupe de manera degradante". "Estoy personalmente y profesionalmente insultado por la portada", agregó el clérigo.
Entre los muchos mensajes de agravio que se podían leer en el sitio web de la publicación, Terra destaca uno firmado por Sammy Quintana, que seguramente expresa el pensamiento de un gran sector de la población que practica el catolicismo: "Como católico practicante y nativo de Nuevo México, estoy profundamente ofendido por la representación de la Virgen de Guadalupe en un bikini, bebiendo una margarita y con gafas de sol".
Ante tamaña controversia, el Santa Fe Reporter se limitó a responder con un breve mensaje enviado a los medios de comunicación en el que explicó que la única intención en el diseño de la imagen fue "incorporar una importante parte de la cultura de Santa Fe".
